Software developers produce multilingual applications that are sold in markets abroad. However, many developers are unaware of the methods, technologies and tools required for the proper localization and internationalization of their products. Our turnkey process for preparing commercial software for the market is conducted by linguistic engineering professionals, and consists of:

  • Preparation of the "translation kit", which includes preparing both the files to be translated and all of the specific instructions required to do so, including memories and glossaries.
  • Translation management (resources, messages, etc).
  • Insertion of resource files into the software and modification of the application so it will load in the selected language.
  • Modification of graphical interface components.
  • Error testing and bugfixing.