KIROL EMAITZAK

Kirol emaitzei buruz hitz egingo dugu. Astebururo jende askok horri buruz hitz egiten baitu.

B : Zer egin du Alavesak? Irabazi? Bi-bat?

Nola esaten da “2-1”? "bi eta bat", inoiz ez bi-bat. Euskaraz ari garenean bi zenbakien tartean ETA jarri behar dugu.

Beraz, gogoratu euskaraz "bat-bi doaz" ez litzateke zuzena izango. Ondo esan nahi izanez gero, si lo queremos decir correctamente tenemos diremos "bat eta bi doaz".

ESAERA ZAHARRA

Kandelario elurra dario; San Josek lagunduko dio

ESAPIDEAK

LEKUTAN EGON:
Ikasle askok kontrakoa pentsatu arren, esapide hau euskaraz erabiltzen dugu leku bat oso urrun dagoela adierazi nahi dugunean.

Adibide batzuk ikusiko ditugu:

-Eiderrek erositako etxea lekutan dago.
-La casa que se ha comprado Eider está muy lejos.

-Bihar partidua daukagu eta kiroldegia lekutan dago.
-Mañana tenemos partido y el polideportivo está muy lejos.